Nutzungsbedingungen

Field Notes – Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 21 Mai 2018

Field Notes Communities Limited („Field Notes Ltd“) ist Eigentümer und Betreiber von Field Notes (im Folgenden: die „App“). Diese Regeln stellen die Nutzungsbedingungen dar, denen zugestimmt werden muss, um diese App nutzen zu können (die „Regeln“). Durch Verwendung der App und Zugriff auf unsere Website www.fieldnotescommunities.com (die „Website“), bestätigen Sie, dass Sie diese Regeln gelesen und verstanden haben und stimmen zu, dass Sie sie befolgen müssen.

Kunden von Field Notes Ltd führen Forschungs- und Umfrageprojekte (u. a. Marktforschung) durch („Forschungsunternehmen“). Forschungspersonal wird Teilnehmer dazu einladen, diverse Fragen über die App in Form von u.a. Videos, Fotos, Audioaufzeichnungen und Text zu beantworten. Diese Regeln beziehen sich auf Ihre Verwendung der App als Teilnehmer.

1. Altersbegrenzung

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um diese App nutzen zu dürfen, es sei denn, wir haben eine ausdrückliche Erlaubnis von einem Elternteil oder einem/r Erziehungsberechtigten erhalten.

Sollten Sie jünger als 16 Jahre sein, gilt Folgendes:

  • Sie müssen diese Regeln Ihrer Mutter, Ihrem Vater oder Ihrem/r Erziehungsberechtigten zeigen, von ihr/ihm die Erlaubnis zur Nutzung dieser App erhalten und uns per E-Mail an compliance@fieldnotescommunities.com von dieser Erlaubnis in Kenntnis setzen.
  • Sofern Ihre Mutter, Ihr Vater oder Ihr(e) Erziehungsberechtigte(r) Ihnen nichts Gegenteiliges gesagt haben, müssen Sie bei Verwendung dieser App durchgängig von Ihrer Mutter, Ihrem Vater oder Ihrer/m Erziehungsberechtigten beaufsichtigt werden.
  • Sind Sie die Mutter, der Vater oder der/die Erziehungsberechtigte eines Nutzers dieser App in einem Alter von weniger als 16 Jahren, müssen Sie diesen Regeln selbst und im Namen Ihres Kindes zustimmen und sicherstellen, dass Ihr Kind sie versteht und befolgt. Sollten Sie nicht zustimmen, dass Ihr Kind diese App unbeaufsichtigt verwenden kann, müssen Sie Ihr Kind bei der Verwendung dieser App durchgängig beaufsichtigen. Sie tragen die Verantwortung für die Nutzung dieser App durch Ihr Kind (beaufsichtigt oder unbeaufsichtigt).
  • Nach Erhalt der E-Mail mit Ihrer elterlichen Erlaubnis zur Verwendung dieser App ist Field Notes Ltd Ihnen gegenüber nicht länger für jegliche Verarbeitung Ihrer Daten ohne Ihre Zustimmung haftbar und Ihr Elternteil wird haftbar für die Einhaltung dieser Regeln durch Sie.

2. Persönliche Daten

  • Wie werden Ihre Daten jederzeit im Sinne unserer Datenschutzerklärung am Ende dieser Regeln behandeln. Details zu den persönlichen Daten, die über Sie gesammelt werden, finden Sie in der Datenschutzerklärung.
  • Nach dem Upload von Inhalten werden Sie nicht in der Lage sein, diese direkt von Field Notes Ltds Server zu löschen. Sie haben allerdings die Möglichkeit, Ihre Inhalte entfernen zu lassen, indem Sie das Forschungsunternehmen (den Datenverantwortlichen) verständigen und darum bitten, dass Ihre Teilnahme an dem Projekt rückgängig gemacht wird (oder ein bestimmter Teil gelöscht wird). Bitte verständigen Sie uns, wenn Sie bestätigen möchten, dass dies geschehen ist (E-Mail compliance@fieldnotescommunities.com).

3. Erstellen von Inhalten

Wir respektieren Ihre Verantwortung für die Inhalte, die Sie mit uns teilen möchten. Sie müssen beim Erstellen der Inhalte jedoch den folgenden Nutzungsbedingungen zustimmen:

  • Verwenden Sie in den Inhalten weder Äußerungen über Ihre Freunde oder Familie oder andere Personen noch Abbildungen anderer Personen, es sei denn, Sie haben deren ausdrückliche Erlaubnis dazu sowie deren ausdrückliche Zustimmung zu dem Gesagten;
  • Sagen Sie nichts über Personen/Dinge/Sachverhalte, das nicht der Wahrheit entspricht;
  • Sagen Sie nichts, das illegal, anstößig, pornographisch, unhöflich, beleidigend, rassistisch, sexistisch, altersdiskriminierend oder auf sonstige Art diskriminierend ist.
  • Sagen Sie nichts in der Absicht, andere zu verärgern;
  • Verwenden Sie keine obszöne oder vulgäre Ausdrucksweise;
  • Verwenden Sie nicht die Identität einer anderen Person;
  • Kopieren Sie nicht das Material einer anderen Person, wenn Sie Inhalte erstellen – Es soll sich bei den Inhalten um Ihre Gedanken und Kommentare handeln und nicht um die einer anderen Person;
  • Verwenden Sie beim Erstellen der Inhalte nicht die Arbeit anderer, ohne im Voraus deren ausdrückliche Erlaubnis einzuholen;
  • Verwenden Sie in den Inhalten keine vertraulichen Informationen anderer; und
  • Bieten Sie nicht an, etwas zu kaufen, zu verkaufen oder zu tauschen.
  • Sind Sie ein Kind, dürfen Sie keine Einzelheiten über Ihre Adresse oder darüber liefern, auf welche Schule Sie gehen und unverzüglich Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten informieren.
  • Sie möchten in den Inhalten unter Umständen über Prominente und Marken reden und die Inhalte könnten zufällig Bildmaterial mit Markenprodukten enthalten. Dies ist im Vereinigten Königreich erlaubt, doch es müssen weiterhin die oben beschriebenen Regeln befolgt werden. Jede Form von kommerzieller Werbung ist untersagt – davon ausgenommen ist jegliche Erwähnung von Marken oder Werbung, die rein zufällig geschieht.
  • Diese App darf von Ihnen ausschließlich zum Zweck der Weitergabe der Inhalte an Field Notes Ltd genutzt werden. Es ist Ihnen nicht gestattet, die App für jeglichen anderen Zweck zu verwenden. Alle von Ihnen mit dieser App aufgezeichneten Inhalte werden auf den Server hochgeladen und im Sinne dieser Regeln und sämtlicher von Ihnen mit dem Forschungsunternehmen vereinbarten Rechtsabtretungen als eingereicht betrachtet.
  • Der Inhalt der Anweisungen und Informationen, die Sie über die App erhalten, ist streng vertraulich.

4. Beendigung der Nutzung dieser App

Wir behalten uns das Recht vor, Sie jederzeit an der weiteren Nutzung dieser App zu hindern oder Sie dazu aufzufordern, diese App nicht länger zu verwenden. Dies kann durch Deaktivierung Ihres Accounts geschehen oder durch eine Anweisung (zum Beispiel per E-Mail), diese App nicht länger zu nutzen. Wir behalten uns ebenfalls das Recht vor, die Inhalte jederzeit zu löschen, wenn es uns nach eigenem Ermessen angebracht erscheint.

Sie versichern hiermit, dass Sie diese App nicht weiter verwenden werden und nicht versuchen werden, sich bei Field Notes Ltd neu zu registrieren, wenn Ihre Nutzung der App unterbunden wurde oder Sie aufgefordert wurden, die Nutzung dieser App zu unterbinden.

5. Eigentumsrechte an dieser App und ihrem Inhalt

Der Inhalt dieser App, einschließlich sämtlicher Bilder, Graphiken, Wörter, Buttons, Symbole, Animationen, Musik und Soundeffekte sowie deren Darstellung, Auswahl und Anordnung sind Eigentum von Field Notes Ltd oder gegebenenfalls seiner Lizenzgeber und Zedenten. Es ist Ihnen nicht gestattet, jegliche dieser Inhalte zu kopieren oder sie auf jegliche andere Art als direkt im Rahmen der normalen Nutzung dieser App zu verwenden.

Field Notes hat keine Eigentums- oder Besitzansprüche an sämtlichen von Ihnen mit dieser App erstellten Inhalten. Diese Rechte werden auf das jeweilige Forschungsunternehmen übertragen, in dessen Auftrag oder Interesse Sie die App nutzen.

6. Änderungen

Field Notes Ltd behält sich das Recht vor, diese App oder Teile davon (einschließlich dessen, was Sie Ihr hinzufügen) jederzeit und aus beliebigem Grund zu ändern, zu entfernen oder zurückzuziehen, unter Umständen ohne Sie zu benachrichtigen.

Field Notes Ltd behält sich das Recht vor, diese Regeln sowie die Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren. Field Notes Ltd wird Sie bei Ihrer nächsten Verwendung der App benachrichtigen, wenn es zu grundlegenden Änderungen unserer Vorgehensweise bei der Verarbeitung der von uns gesammelten persönlichen Daten gekommen ist. Mit ihrer weiteren Verwendung der App stimmen Sie automatisch jeglichen geänderten Bedingungen zu.

7. Haftbarkeit

DIESE APP WIRD IN DER VORLIEGENDEN FORM ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, ohne jegliche Art von Erklärung oder Empfehlung abzugeben und ohne jegliche Form der Garantie, weder ausdrücklich noch indirekt, einschließlich aber nicht beschränkt auf die indirekte Garantie zufriedenstellender Qualität, Verwendbarkeit zu einem bestimmten Zweck, Einhaltung der intellektuellen Eigentumsrechte von Dritten sowie jeglicher Gesetze in jeglichem Rechtsystem, Kompatibilität, Sicherheit und Genauigkeit. Es kann bei der App zu Fehlern kommen sowie zu Verzögerungen beim Herunterladen der App oder hoch- bzw. Herunterladen der Inhalte. Bei sämtlichen Produkten oder Dienstleistungen, zu denen wir Sie um Kommentare bitten, handelt es sich um die unserer Kunden und wir haften weder für sie noch für den Fall, dass ein Teil dieser App jegliche Art der Empfehlung bezüglich dieser Produkte oder Dienstleistungen darstellt und nicht zutreffend ist. Ihr Download dieser App geschieht auf eigenes Risiko.

Diese App wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt, weshalb wir angemessener Weise unsere Haftbarkeit Ihnen gegenüber einschränken und uns davon ausnehmen, wie im Folgenden beschrieben. FIELD NOTES LTD IST soweit gesetzlich gestattet, NICHT HAFTBAR FÜR JEGLICHE VERLUSTE, KOSTEN ODER AUFWENDUNGEN, die für Sie aufgrund oder in Verbindung mit Ihrer Nutzung dieser App entstehen, selbst wenn Field Notes darüber in Kenntnis gesetzt wurde und die Möglichkeit eines solchen Verlusts hätte vorhersehen sollen.

Unbeschadet der oben genannten Haftungsausschlüsse und soweit es geltende Gesetzte gestatten ist die Gesamthaftbarkeit von Field Notes Ltd Ihnen gegenüber, die im Rahmen dieser Regeln oder in Verbindung mit ihnen entsteht, egal wie grundlegend (einschließlich aufgrund von Vernachlässigung durch Field Notes Ltd), beschränkt auf einen Betrag von 50 £.

Unbeschadet jeglicher gegenteiliger Punkte dieser Vereinbarung gibt es keine Beschränkung oder Ausnahme von der Haftbarkeit von Field Notes Ltd im Fall von: jeglicher Art von Todesfall oder Verletzung, die durch dessen Vernachlässigung verursacht wurde; jeglicher Art von Betrug; und jeglicher gesetzlichen oder sonstigen Haftbarkeit, von der es nach geltendem Gesetz nicht ausgenommen werden kann.

Das Internet ist nicht sicher. Es kommt vor, dass Anbieter von Online-Diensten oder Dritte die Möglichkeit haben und nutzen, für legale und illegale Zwecke Informationen abzufangen. Field Notes Ltd verwendet bei der Übertragung von Informationen auf unsere Server ein hohes Maß an Sicherheitsmaßnahmen, ist aber nicht haftbar für etwaige Verluste, Kosten oder Aufwendungen, die für Sie als Folge dieser oder jeglicher anderer Handlungen oder Unterlassungen von Dritten entstehen.

Sie stimmen zu, für jegliche Verluste, Kosten oder Aufwendungen verantwortlich zu sein, die für Field Notes Ltd als Folge einer Nichtbefolgung dieser Regeln durch Sie entstehen, und diese zurückzuzahlen.

Field Notes Ltd trifft im vernünftigen Maße Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass es diese App entsprechend der im Vereinigten Königreich geltenden Gesetzgebung betreibt.

8. Sonstiges

Am Ende dieser Regeln finden Sie die Datenschutzerklärung, die sich auf die Verwendung Ihrer persönlichen Daten in Verbindung mit dieser App bezieht.

Damit Sie als Teilnehmer an einem Forschungsprojekt eines Forschungsunternehmens teilnehmen können, müssen Sie dem Forschungsunternehmen und seinen Kunden gewisse Rechte bezüglich der von Ihnen gelieferten Antworten zugestehen. Diese Rechte können von Projekt zu Projekt unterschiedlich sein und werden zwischen Ihnen und dem Forschungsunternehmen vereinbart. Sie sind nicht Bestandteil dieser Regeln.

Es können andere Geschäftsbedingungen gelten, wenn dies ausdrücklich aufgeführt ist, zum Beispiel bei Wettbewerben.

Sollte jeglicher Bestandteil dieser Regeln zu einem beliebigen Zeitpunkt von einem Gericht, Strafgericht oder einer anderen kompetenten Rechtsprechungsinstitution für unzulässig befunden oder auf andere Weise außer Kraft gesetzt werden, hat diese Entscheidung keinen Einfluss auf die Wirksamkeit der anderen hier aufgeführten Geschäftsbedingungen. Diese Geschäftsbedingungen werden als abgeändert betrachtet, sobald die erwähnten Bestandteile auf die nötige Art modifiziert oder gekürzt wurden, um sie gültig, legal und durchsetzbar zu machen und gleichzeitig ihren ursprünglichen Zweck zu wahren, oder aber durch einen anderen Punkt ersetzt werden, der gültig, legal und durchsetzbar ist und in gleichem Maße ihrem Zweck entspricht, sollte Ersteres nicht möglich sein.

Es ist Ihnen nicht gestattet, Ihre Rechte im Rahmen dieser Geschäftsbedingungen zu übereignen, Unterlizenzen daran zu vergeben oder sie auf sonstige Weise zu übertragen.

9. Gesetz

Sie stimmen zu, dass diese Regeln dem Recht von England und Wales unterliegen und dementsprechend ausgelegt werden (einschließlich jeglicher daraus resultierender nicht-vertraglichen Verpflichtung). Sie stimmen zu, dass die Rechtsprechung bezüglich sämtlicher aus diesen Regeln hervorgehenden Klagen, Streitfragen oder Sachverhalte, vertraglich oder nicht-vertraglich, ausschließlich bei den Gerichten von England und Wales liegt.

10. Kontaktinformationen

Wenn Sie Fragen, Kommentare oder Beschwerden zu diesen Regeln haben, werden wir sie gerne entgegennehmen. Sie können uns wie folgt erreichen:

Datenschutzerklärung

Field Notes - Datenschutzerklärung

Diese App wird von Field Notes Communities im Auftrag der Forschungsunternehmen geleitet und betrieben, die damit Antworten zu ihren Umfragen sammeln (u. a. zu Marktforschungszwecken).

Damit Sie als Teilnehmer an einem Forschungsprojekt eines Forschungsunternehmens teilnehmen können, müssen Sie dem Forschungsunternehmen und seinen Kunden gewisse Rechte bezüglich der von Ihnen gelieferten Antworten zugestehen. Diese Rechte können von Projekt zu Projekt unterschiedlich sein und werden zwischen Ihnen und dem Forschungsunternehmen vereinbart. Sie werden nicht in dieser Datenschutzerklärung festgelegt.

Field Notes Ltd verpflichtet sich dazu, Ihre Privatsphäre zu schützen und die Sicherheit sämtlicher von Ihnen erhaltenen persönlichen Informationen zu gewährleisten.

Diese Erklärung soll Sie darüber in Kenntnis setzen, was für persönliche Informationen wir sammeln und wie wir (Field Notes Ltd) diese verwenden. Falls Sie Fragen zum Datenschutz haben, bitte wenden Sie sich an compliance@fieldnotescommunities.com.

So schützen wir Ihre Privatsphäre

Wir sammeln Ihre persönlichen Informationen aus fünf verschiedenen Gründen; in jedem diese Fälle stellen wir sicher, dass die persönlichen Informationen nicht länger als minimal nötig gespeichert werden:

„Umfrageantworten“: Bei dem Großteil der Informationen, die wir von Ihnen sammeln, handelt es sich um Ihre Antworten zu Ihrem Forschungsprojekt, Videos, Fotos, Audioaufzeichnungen und Text. Wir leiten diese Antworten an die Forschungsunternehmen weiter, welche sie so verwenden dürfen, wie es in ihrer separaten Rechtevereinbarung mit Ihnen festgelegt wurde.

Informationen durch „Forschungsverwaltung“: Während des Forschungsprojekts werden Sie unter Umständen mit dem Forschungsunternehmen darüber in Form von Nachrichten/Fragen kommunizieren müssen. Wir versuchen bei jeder Umfrageantwort auch, den Standort in Erfahrung zu bringen. Nachrichten und Standorte, die nicht Teil des Forschungsprojekts sind, werden gelöscht, sobald das Sammeln von Forschungsdaten für ein Projekt abgeschlossen ist. Diese Informationen werden nie an Kunden des Forschungsunternehmens weitergeleitet.

„Transaktionsinformationen“: Informationen für Login- oder Kommunikationszwecke (Ihre E-Mail-Adresse). Diese Informationen werden für eine minimale Dauer gespeichert und gelöscht, sobald sie nicht länger benötigt werden (wenn Ihr Projekt endet oder Sie fordern, dass sie gelöscht werden).

„Debugging“-Information: Wir verwenden Tools zur automatischen Erfassung von Fehlern unserer Apps oder zum Beheben von Bugs. In diesen Logs können persönliche Informationen enthalten sein, doch alle diese Logs werden entfernt, sobald der Fehler behoben wurde.

„Audit Logs“: Wir führen Logs, um nachzuweisen, dass bestimmte Informationen entfernt wurden. Es gibt zwei Arten dieser „Audit Logs“: „Compliance Logs“ und Protokolle. Das Compliance Log eines Projekts ist vollständig anonym und dokumentiert, wie lange Projektdaten gespeichert werden sowie die Freigaben zum Halten oder Löschen. Das Protokoll enthält wenn nötig persönliche Informationen, die aber nur für eine kürzere Dauer gespeichert werden, um Verstöße gegen unsere Geschäftsbedingungen zu verhindern und im Fall von Streitigkeiten ein Protokoll liefern zu können. Dieses Protokoll steht Forschungsunternehmen nicht zur Verfügung und wird ausschließlich von Field Notes Ltd verwendet, um zu bestätigen, dass Änderungen oder Entfernungen von Daten stattgefunden haben oder nicht (z. B. wenn Sie uns kontaktieren, um sicherzustellen, dass Ihre Informationen entfernt wurden).

Ihre Umfrageantworten und Transaktionsinformationen werden in separaten Sektionen unserer Datenbank gespeichert. Wenn die vorgegebene Zeitspanne für das Sammeln von Forschungsergebnissen endet, werden Ihre Umfrageantworten von Ihren Transaktionsinformationen „getrennt“ und alle durch die Forschungsverwaltung erhaltenen Daten gelöscht.

Datenverarbeitung

Die von Ihnen gelieferten Informationen könnten von Dienstleistern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) empfangen oder gespeichert werden. Länder außerhalb des EWR haben unter Umständen weniger strenge Datenschutzvorschriften als das Vereinigte Königreich oder der EWR. Unser Unternehmen verfügt jedoch in jedem Fall über eine wirksame Datenschutzgarantie nach GDPR-Vorgaben. Wir werden in jedem Fall sicherstellen, dass Ihre Informationen immer unter Einhaltung dieser Datenschutzerklärung von Dritten genutzt werden und sicher aufbewahrt werden. Falls sie solch einem Transfer nicht zustimmen, sollten Sie diese App nicht verwenden.

Wir halten bei der Aufbewahrung und Weitergabe der Informationen, die wir von Ihnen erhalten haben, strenge Sicherheitsmaßnahmen ein, um unbefugte Zugriffe darauf im Sinne der Datenschutzgesetze des Vereinigten Königreichs und der EU (einschließlich GDPR) zu verhindern.

Wir sammeln keine vertraulichen Informationen über Sie, es sei denn, Sie liefern diese wissentlich und ausdrücklich im Rahmen Ihrer Umfrageantworten.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre persönlichen Informationen weiterzugeben, wenn wir glauben, dass wir durch das Gesetz oder Regierungs-, polizeiliche oder Aufsichtsbehörden dazu verpflichtet sind oder wenn es der Verhinderung oder Feststellung von Verbrechen dient.

Ausstieg und Löschung

Wenn Sie sich aus einem Forschungsprojekt zurückziehen möchten, bitte wenden Sie sich direkt an das Forschungsunternehmen (über das integrierte Kommunikationstool der App oder sonstige Kontaktdaten, die Ihnen zur Verfügung stehen). Das Forschungsunternehmen verfügt über die Tools, die nötig sind, um all Ihre Inhalte jederzeit von den Servern zu löschen. Sollten Sie Zweifel daran haben, dass dies tatsächlich geschehen ist, können Sie Field Notes Ltd unter compliance@fieldnotescommunities.com verständigen und uns die E-Mail-Adresse nennen, die Sie zum Login verwendet haben. Wir können Ihnen dann bestätigen, dass Ihre Informationen nicht länger in unserer Datenbank vorhanden sind und Ihnen (falls möglich) das Datum nennen, zu dem sie gelöscht wurden (wenn es zu lange zurückliegt, wurde das Protokoll bereits gelöscht).

Änderungen

Field Notes Ltd behält sich das Recht vor, diese Regeln sowie die Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren. Field Notes Ltd wird Sie bei Ihrer nächsten Verwendung der App benachrichtigen, wenn es zu grundlegenden Änderungen unserer Vorgehensweise bei der Verarbeitung der von uns gesammelten persönlichen Daten gekommen ist. Mit ihrer weiteren Verwendung der App stimmen Sie automatisch jeglichen geänderten Bedingungen zu.

Firmensitz:

Field Notes Ltd
12 Sigdon Road
London E8 1AP
United Kingdom
Company No. 10907286
hello@fieldnotescommunities.com